金川集团国际资源有限公司（下称“公司”）公布截至2025年12月31日止年度的综合业绩及相关业务进展，年内实现收入约4.819亿美元，同比2024年的5.619亿美元下降约14%。尽管营收有所回落，但公司全年业务运营总体表现稳健，盈利能力显著提升，年内录得净利润约3,821.8万美元，扭转2024年净亏损131.7万美元的局面；归属于公司权益持有人的利润约3,265.4万美元。董事长在年报中亦提及，公司主要生产经营取得可观改善，实现年度经营层面利润2,370万美元，较上年增长约143%。

■ 主要业务与产能情况 公司在刚果（金）及赞比亚等地从事铜及钴的开采、生产与销售，并在香港开展矿产及金属产品贸易。主要运营资产包括刚果（金）的鲁西（Ruashi）露天铜钴矿、金森达（Kinsenda）地下铜矿、慕索诺伊（Musonoi）新投产的地下铜钴矿，以及卢本贝（Lubembe）勘探项目；在赞比亚则通过融资租赁模式参与奇布卢马南部（Chibuluma South）矿山权益。2025年公司共生产铜总量61,867吨（主要来自鲁西矿、金森达矿及年内投产的慕索诺伊矿），钴总量为1,085吨。其中，鲁西矿2025年产铜26,343吨、产钴130吨，金森达矿全年产铜30,483吨，慕索诺伊矿于2025年11月投产后，年内产铜5,041吨、产钴955吨。受境内外电力供应波动、钴出口政策变动及运营策略调整影响，各矿的产品销售有所差异，但整体产量表现推动公司核心收益改善。

■ 财务表现与成本管控 公司2025年经营性成本随着产能结构调整、冶炼及选矿方式优化而有所下降，体现为销售成本及部分行政开支的有效管控，推动毛利同比近乎翻倍至1.10795亿美元。公司现金流状况亦持续改善，2025年经营活动净现金流约3,903.6万美元，同比提升逾五成，反映出在产销效率和费用控制方面的进步。年末资产总额达到27.87亿美元，较上年末增长逾13%；净资产达到12.45亿美元，其中归属于公司股东的权益约10.66亿美元。

■ 风险与合规情况 在本年度，公司因遭遇突发合规风险而短期暂停股份交易，并根据监管要求启动专项调查。董事会成立调查委员会并聘请外部专业团队开展取证并制定后续整改方案，强调持续保障企业与股东利益。公司管理层表示，核心生产经营未受重大影响，并将继续完善内部控制体系及合规管理。同时，为进一步强化供应链安全，公司正针对境内电力供应和政府环保、出口政策等风险进行积极应对。

■ 战略与业务拓展 公司持续秉持“国际化矿业企业”战略定位，推动境外资源整合和精细化成本管控，以巩固公司在铜钴领域的竞争力与市场地位。2025年11月投产的慕索诺伊矿已进入商业化运营阶段，后续将通过提升生产负荷及优化资源回收率，助力整体产能与盈利水平稳步提升；鲁西矿则将着力改进选矿和冶炼流程，并强化电力供应稳定性；金森达矿继续完善井下工程及基建。公司表示，将在卢本贝项目开展追加勘探和可行性研究，加强对铜资源的长远布局，并全力推进合规运营及全球化发展战略。

■ 公司治理与重大事项 董事会由两名执行董事、一名非执行董事及三名独立非执行董事组成，负责整体管治和战略决策。公司已建立风险管理委员会、审核委员会、薪酬及提名委员会、战略及投资委员会等架构，以加强执行层面监督与合规要求。期间，审计机构Crowe（HK） CPA Limited继续担任独立核数师，各项内部控制及风控措施由内部团队和外部顾问共同配合，重视财务合规及治理效率。2025年末，公司的资产负债稳步增长，银行贷款与股东借款有序安排，股本融资亦助力强化资本结构。

年报披露后，2026年3月初有要约人提出对公司已发行股份中最多7亿股（占公司现有已发行股本约5.3%）进行无条件部分现金要约收购，发售价为每股0.01港元。相关交易尚在进行，后续进展将由公司按规定进一步公告。

总体而言，公司在2025年实现逆转扭亏并改善经营现金流，彰显了强化海外矿山生产及成本优化的成效。公司亦将继续推进合规整顿与内控完善，以巩固海外铜钴业务布局并维护市场及投资者信心。