1017 ET - 由于预计未来几天需求将减弱，天然气的反弹暂时休整。NatGasWeather.com预计，随着气温逐渐回暖，目前的高需求将于下周减弱，尽管这一预测仍存在不确定性。Pepperstone的Dilin Wu指出，寒冷天气、高液化天然气出口以及对电力的人工智能需求共同推动了近期的涨势。前一个月的价格昨天突破5美元，但收盘时略低于这一水平。“从中期来看，潜在的新生产能力可能会施加下行压力，”Wu表示。1月份的天然气期货价格下跌1.3%，报4.929美元/mmBtu。(paulo.trevisani@wsj.com; @ptrevisani)