2026年10月30日，兖矿能源集团股份有限公司（01171.HK，下称“兖矿能源”）公告称，其控股子公司Yancoal Australia Ltd.（“兖煤澳洲”）已与Glencore Coal Pty Ltd（“Glencore”）续签并延长多项持续关连交易安排，同时确认Hunter Valley Operations（HVO）销售合约未来三年交易上限，并授权就柴油燃料供应协议开展续期谈判。相关要点如下：

一、Glencore煤炭销售框架协议 1. 协议续期：现有协议原定2026年12月31日到期，现获批准自2027年1月1日起再延续三年。 2. 年度交易上限：   • 2027年度：不超过7.50亿美元   • 2028年度：不超过5.00亿美元   • 2029年度：不超过5.50亿美元 3. 历史数据：2024、2025、2026年度原上限分别为3.50亿美元、3.50亿美元及7.50亿美元；对应交易金额分别约为2.133亿美元、1.756亿美元和2026年前九个月2.532亿美元。 4. 上市规则适用：最高百分比率超过1%但低于5%，按香港联交所上市规则第14A.76(2)(a)条可豁免通函及独立股东批准，仍须履行披露及年度审核义务。

二、Glencore煤炭购买框架协议 1. 协议续期：现有协议亦将自2027年1月1日起续期三年。 2. 年度交易上限：2027、2028、2029年度均不超过2.50亿美元。 3. 历史数据：2024、2025、2026年度原上限均为2.50亿美元；对应交易金额分别约为8,230万美元、7,420万美元和2026年前九个月5,690万美元。 4. 上市规则适用：最高百分比率超过1%但低于5%，依据上市规则第14A.76(2)(a)条，可豁免通函及独立股东批准，需履行披露及年度审核义务。

三、HVO销售合约 1. 合约背景：CNAO、HVO Coal Sales Pty Ltd与Glencore全资子公司Anotero Pty Ltd于2018年5月4日签订，期限与Hunter Valley合营企业协议一致。 2. 年度交易上限：   • 2027年度：不超过12亿美元   • 2028年度：不超过12亿美元   • 2029年度：不超过12亿美元 3. 历史数据：2024、2025、2026年度上限均为13亿美元；对应向Anotero分配收入分别约为7.268亿美元、6.944亿美元和2026年前九个月6.208亿美元。 4. 上市规则适用：最高百分比率超过5%，因交易在附属公司层面按一般商业条款进行，董事会及独立非执行董事已按上市规则第14A.101条确认，豁免通函及独立股东批准，仍需履行披露及年度审核义务。

四、续期柴油燃料供应协议   董事会授权兖煤澳洲与Glencore Australia Oil Pty Ltd就未来两年柴油燃料供应协议续期展开协商，并已预先批准交易上限。该交易能否进行尚未确定，公司将按上市规则适时披露。

五、内部控制   兖矿能源表示已建立多项内部控制措施，包括半年度跟踪交易金额、定期向董事会报告及由核数师和独立非执行董事进行年度审核，以确保所有持续关连交易按市场价格及公平合理原则执行。

公告称，各项协议及交易的定价将参照GCNewC、API5、Platts半软焦煤等行业指数及煤质特征等因素，并以维护公司及股东整体利益为前提。