((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透9月20日 - 以下是英国报纸商业版的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实，也不保证其准确性。

泰晤士报

- 由于担心出售《观察家报》可能会损害员工的经济安全，卫报传媒集团的记者们反 (link)。

卫报

- 泰晤士水务公司（Thames Water）正试图争取时间，通过重写与贷款人的 (link) 贷款协议来避免资金短缺，因为该公司的未来岌岌可危。

- 英国服装零售商 Next 表示，如果在一项具有里程碑意义的同工同酬索赔案的上诉中败诉，该公司可能会关闭门店 (link)。

电讯报

- 英国商业与贸易大臣乔纳森-雷诺兹（Jonathan Reynolds）批评了 (link)，亚马逊 决定命令员工每周五天回办公室上班。

- 在英国央行向财政大臣提供了价值高达100亿英镑的财政支持后， (link)，敦促雷切尔-里夫斯（Rachel Reeves）恢复对数百万养老金领取者的冬季燃料补贴(132.8亿美元)。

天空新闻

- Chrysalis 和IP Group 将从出售欺诈检测公司Featurepace给Visa 的收益中获得约2.2亿英镑 (link)。

独立报

前英国脱欧党领袖奈杰尔-法拉奇（Nigel Farage）表示，他将 "放弃 (link)"其在英国改革党（Reform UK）的大股东地位，这是在该党召开年会的前一天。

(1 美元 = 0.7530 英镑)