智通财经APP获悉，OMV AG(OMVKY.US)已与阿布扎比国家石油公司(ADNOC)就关键条款达成一致，双方将合并聚烯烃业务，打造一家价值600亿美元的全球化工和塑料巨头。

这一声明标志着两家公司近两年的谈判终于尘埃落定，双方将组建合资企业，将OMV旗下的Borealis部门与ADNOC的Borouge合并。ADNOC在周一的一份声明中表示，该交易还包括以134亿美元(含债务)的价格联合收购Mubadala Investment Company PJSC旗下的Nova Chemicals。

总部位于奥地利的能源生产商OMV与阿联酋国有公司ADNOC自2023年7月以来一直在商讨合并化工部门的事宜。然而，关于现金出资和公司总部所在地的争论一度使协议陷入僵局。

奥地利的政治惰性也拖慢了谈判进程，维也纳政府在联邦选举前不愿批准如此重大的交易。经过五个月的联合谈判，Christian Stocker于周一宣誓就任总理。

OMV在另一份声明中表示，将向合资企业注资16亿欧元(约合17亿美元)，该企业将在阿布扎比上市，并计划未来在维也纳证券交易所上市。公司总部将设在奥地利，命名为Borouge Group International。

假设Borealis的自由流通股股东接受收购新公司股份的提议，ADNOC和OMV将各自持有新公司47%的股份。自由流通股比例可能从6%进一步上升，其中40亿美元的股权增发将为收购Nova Chemicals提供资金，OMV和ADNOC均不参与此次增发。

该交易仍需获得OMV监事会、监管机构的批准，并就实施细节达成一致。