路透3月17日 - 根据路透周一看到的一份公司文件,委内瑞拉国营石油公司(PDVSA)已经制定了三种运营方案,作为与雪佛龙(Chevron)在该国最大的合资企业继续生产和出口重油计划的一部分,一旦雪佛龙获得的许可下月到期。
该文件称,委内瑞拉公司计划每天生产10.5万至13.8万桶哈马卡(Hamaca)重质原油(bpd),其中一部分将运往国内炼油厂,另一部分将出口到美国以外的其他市场。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)