更新全文细节，将标题从 CHARLES SCWAB-CEO/NEWSMAKER 改为 CHARLESSCHWAB-CEO/INTERVIEW

Lananh Nguyen/Suzanne McGee

路透纽约5月1日 - 嘉信理财（Charles Schwab）首席执行官里克-沃斯特（Rick Wurster）告诉路透记者，股票投资者已经通过抛售美国股票、买入债券和非美股来降低风险，以应对四月份动荡的市场。

Wurster周四在接受路透NEXT Newsmaker采访时说："我们看到客户在重新定位自己，稍微降低风险，确保他们的资金得到充分分散"，以应对经济的不确定性。

在美国总统特朗普（Donald Trump）宣布加征关税后，4月初的交易量创下了历史新高，但随着时间的推移，交易量逐渐减少，但客户的参与度仍然很高。

4 月份，61% 接受施瓦布调查的客户表示他们看跌，而第一季度只有 32%。

沃斯特说，在波动加剧期间，"我们的电话和客户登录量创下了历史记录"。紧张的投资者在询问他们应该做什么，而活跃的交易者则在寻求优势。

投资者对固定收益也重新产生了兴趣。他说："过去，这就像试图告诉别人吃西兰花一样，现在西兰花和债券又回来了。

4 月份很少有客户对其资产配置进行大幅调整，但那些投资组合包括非美国股票、债券和一些大宗商品的客户指出，他们从这种多样化中受益匪浅。

施瓦布（Schwab）的民意调查显示，投资者最关心的是华盛顿的政治格局，其次是市场波动或潜在调整的不确定性。

Cboe波动率指数.VIX是基于期权的投资者对股市波动预期的晴雨表，该指数在4月初创下五年来的新高，随后涨幅收窄。

Wurster 在担任 Schwab 总裁三年后，于 1 月 1 日开始执掌 Schwab。这家总部位于得克萨斯州韦斯特莱克的经纪公司为 3,690 万个经纪账户提供服务，持有近 10 万亿美元的客户资产。施瓦布还通过由 15,000 名投资顾问组成的网络帮助客户管理财富。

公司数据显示，第一季度客户登录次数达到创纪录的 5 亿次，日交易量达到创纪录的 740 万笔。在 4 月 7 日的一周内，这一数字创下了日均交易 1070 万次的纪录。

客户服务热线每天也接到数十万个电话，施瓦布研究报告的读者人数在第一季度激增了 40%。

行业组织美国金融业监管局（Financial Industry Regulatory Authority）的数据显示，3 月份美国经纪商向客户提供的保证金债务额从 2 月份的 9,181 亿美元降至 8,803 亿美元。这一数字仍远高于去年同期的 7,841 亿美元。

在市场动荡期间，施瓦布（Schwab）在未来可能出现追加保证金要求之前主动联系客户，允许他们向账户追加资金，从而避免被迫卖出所持股票。

Wurster 说，"客户们很珍惜这个调整仓位的机会"。"他们会说：'我不想被撤出头寸，我将引入资金以满足追加保证金的要求'。

随着股票交易的波动性越来越大，每天交易的时间也越来越长。

曾经，大小投资者只能在纽约证券交易所、纳斯达克和其他官方交易所的开盘时间（东部时间上午 9:30 至下午 4:30）内执行买入或卖出指令。随后，这些交易所开始延长清晨和傍晚的交易时段。现在，券商们也开始提供隔夜交易服务。

沃斯特说，最大的用户是散户投资者，主要是美国以外的投资者。

沃斯特说："我们希望确保每周五天、每天 24 小时() 交易的最大特点是流动性、定价和执行效率，"沃斯特说。

加密货币现货交易

Wurster 表示，施瓦布计划在未来 12 个月内提供比特币和以太币的现货加密货币交易。

比特币是2024年表现最好的资产之一，飙升了114%，尽管其价格今年已经回落了0.78%，即使在特朗普发誓要成为 "加密货币总统 "之后也是如此。

特朗普政府正在呼吁全面改革加密货币的投资和交易规则。沃斯特欢呼政府放宽了对大型金融公司的加密货币规定，这为拓展市场开了绿灯。

尽管如此，加密货币投资仍然存在 "重大风险"，包括巨大的价格波动，沃尔斯特说。"他补充说："这让投资者很难理解如何进行配置。

施瓦布（Schwab）在加密货币业务方面的优势在于为那些已经拥有股票和债券、对加密货币 "感兴趣 "并有兴趣拥有一点加密货币的投资者提供服务，而不是急于拥有数十种施瓦布（Schwab）不打算支持的加密货币的 "加密货币狂热者"。

Wurster 于 2016 年加入施瓦布，此前曾在惠灵顿管理公司（Wellington Management）和麦肯锡担任领导职务。他拥有达特茅斯学院塔克商学院工商管理硕士学位和维拉诺瓦大学经济学学士学位。

他的两位前任--沃尔特-贝廷格（Walt Bettinger）和创始人查尔斯-施瓦布（Charles Schwab）--仍担任公司董事会联席主席。

该公司与华尔街巨头贝莱德（BlackRock）和花旗证券（Citadel Securities）一起投资了拟议中的德克萨斯证券交易所。如果获得美国证券交易委员会的批准，德克萨斯证券交易所将于今年年底开业，旨在与长期以来在该行业（包括首次公开募股）占据主导地位的纳斯达克和纽约证券交易所竞争。

"沃斯特说："我们认为，有一系列的选择和交易所之间的竞争是件好事。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)