路透5月1日 - 以下是英国报纸商业版的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实,也不保证其准确性。
泰晤士报
- 英国 Co-op Group 42TE.L成为第二家遭受网络攻击的英国零售商 (link),此前玛莎百货公司(Marks & Spencer)称其网络中断可能持续到下周。
- 英国国防部长表示,尽管特朗普政府泄露了作战计划,但英国对与美国同行并肩作战的军事人员的安全 "有信心 (link)"。
卫报
- Meta META.O是 (link),该社交媒体公司下架金融流言者和金融诈骗犯发布的内容的速度最慢,需要长达六周的时间来回应城市监管机构的请求。
- 英国外交大臣表示,英国正在与法国和沙特阿拉伯讨论 (link),在两国于6月召开的会议上承认巴勒斯坦国,以保持中东两国解决方案政治路径的活力。
电讯报
- 英国财政大臣蕾切尔-里夫斯正接受议会标准监督机构的调查, (link)。
- 普华永道被指控 (link) 在裁员数百人后启动了 "完全无意义的 "品牌重塑。
天空新闻
- 巴克莱银行(Barclays)首席执行官在 (link),为英国的银行圈钱制度进行了坚定的辩护,尽管他的主要竞争对手正在游说政府废除这一制度。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)