全文增加了文件中的细节，包括第 8 段中的股票奖励

Juveria Tabassum

路透5月1日 - Kohl's KSS.N周四表示，公司已解雇了首席执行官阿什利-布坎南（Ashley Buchanan），因为调查发现他推动了与一家有私人关系的供应商的交易。

科尔百货公司在一份文件中说，布坎南以 "极不寻常的条件 "与此人的公司进行了交易，还促使公司同意与一个团队签订价值数百万美元的咨询协议，该团队中就包括与他有关系的此人。该公司表示，他也没有披露这种关系。

由于来自电子商务公司和沃尔玛WMT.N等大型 零售商 的激烈竞争以及自身的战略失误， 科尔百货 的销售额已经连续几个季度下滑。

Kohl's 周四公布的第一季度初步财报好于预期，股价上涨了 8.4%，但去年股价仍下跌了约 70%。

在 LinkedIn 上联系布坎南时，他没有立即发表评论，而科尔公司则拒绝提供进一步评论。

布坎南于 11 月被任命为首席执行官，接替汤姆-金斯伯里（Tom Kingsbury）。他于今年 1 月接任首席执行官后，科尔百货削减了 (link) 大约 10%的员工，以提高盈利能力。

"(Kohl's) 迫切需要稳定和改变其商业模式。Morningstar Research 分析师大卫-斯沃茨（David Swartz）说："然而，与其让情况变得更糟，还不如解雇布坎南。

布坎南将放弃他获得的所有股票奖励，包括 1,500 万美元的限制性股票，只要他仍受雇于公司，这些股票将在三年内归属。他还必须偿还公司 350 万美元签约奖金中的 250 万美元。

Buchanan 加入 (link) Kohl's 之前，他在艺术和手工艺用品专业零售商 Michaels Companies 担任首席执行官，任期自 2020 年开始。在此之前，他还曾担任沃尔玛美国电子商务公司的首席营销官和首席运营官。

根据 LSEG 编制的数据，Kohl's 预计第一季度可比销售额将下降 4% 至 4.3%，而分析师平均预期为下降 6.34%。

公司预计每股亏损在 20 美分到 24 美分之间，而预期为每股亏损 52 美分。

Kohl's 将于 5 月 29 日公布第一季度业绩。

该公司表示，布坎南的离职不会影响科尔的财务报告或其他员工。该公司任命迈克尔-本德（Michael Bender）为临时首席执行官，立即生效，并表示将很快开始寻找 永久首席执行官。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)