路透5月8日 - 公用事业公司塔伦能源TLN.O周四公布了第一季度亏损报告，受利息和能源支出增加的影响，该公司股价在盘前交易中下跌了3.3%。

较高的长期利率给公用事业公司造成了负担，因为它使电网和其他基础设施的建设和维护投资变得更加昂贵。

Talen 表示，本季度利息成本激增 25.4%，达到 7,400 万美元，而能源总支出增加了 10.8%，达到 2.35 亿美元。

季度亏损的另一个原因是，去年以 6.5 亿美元的价格向亚马逊AMZN.O出售一个数据中心的收益没有实现。

该公司的业绩与 Vistra (link) VST.N、Constellation Energy (link) CEG.O等其他核电公司的业绩相仿，也受到了利率上升的拖累。

Talen 在美国拥有并运营着约 10.7 千兆瓦的电力基础设施。该公司生产并向美国电力批发市场销售电力、发电量和辅助服务。

Talen 将全年调整后核心利润预期从之前的 9.25 亿至 11.8 亿美元缩小至 9.75 亿至 11.3 亿美元之间。

该公司还表示，已确定对苏斯奎汉娜核电厂 2 号机组进行额外的维护工作，该机组已于 3 月份按计划停运。

塔伦说："我们选择在 2 号机组已经停运、市场价格和需求相对较低的情况下完成这项工作，"他补充说，停运时间将延长至 5 月中旬。

这家总部位于休斯顿-德克萨斯州的公司报告称，截至 3 月 31 日的季度股东应占净亏损为 1.35 亿美元，而去年同期的利润为 2.94 亿美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)