第 2 段增加了股份里程碑，第 4 段增加了分析师评论

Chandini Monnappa

路透5月8日 - 英国汽车零部件供应商道莱DWL.L周四表示，由于市场持续波动，预计2025年全年调整后收入和营业利润率将低于预期。

生产传动系统和其他汽车零部件的道莱公司股价创下六周新高，分析师认为，鉴于当前的宏观经济环境，道莱公司的最新交易情况是 "现实的"，因为美国关税对汽车制造商造成了沉重打击。

截至格林尼治标准时间11时59分，该公司股价上涨了2%，达到64.95便士的六周高点，涨幅高达3.9%。

杰富瑞（Jefferies）分析师表示，与其他供应商更新的信息相比，最新的指导意见是 "现实/合理的"，在这种背景下，这是一个很好的结果。

该公司在其全年财报中预测，2025年的收入将持平，调整后的降幅为中等个位数，按固定汇率计算，2025年调整后的营业利润率为6.5%至7.0%。

美国总统特朗普（Donald Trump）的关税 (link)，引发了汽车行业数周的不稳定，促使汽车制造商修改预测，改变生产计划，并暂时关闭工厂。

道莱表示，公司将把关税相关成本转嫁给客户，预计这将主要发生在下半年，从而导致上半年的贸易和现金流表现疲软。

"首席执行官利亚姆-巴特沃斯（Liam Butterworth）在一份声明中说："展望未来，我们预计将完全恢复当前关税的直接影响。

Dowlais 旗下的吉凯恩汽车公司（GKN Automotive）是英国工程界的中流砥柱，自 2018 年被梅尔罗斯公司（Melrose MRON.L）收购以来，已多次易手。

2023 年，梅尔罗斯将吉凯恩的汽车和粉末冶金业务分拆出来，将 Dowlais 上市--Dowlais 以吉凯恩在南威尔士成立的村庄命名。

Dowlais 于今年 1 月同意底特律的 American Axle & Manufacturing AXL.N 的收购，交易 (link)，估值为 14.4 亿美元。

第一季度，该集团在中国的合资企业收入同比增长了11%，Jefferies分析师认为这是一个 "关键亮点"。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)