路透5月6日 - 铝罐生产商波尔公司（Ball Corp BALL.N）周二上调了全年利润预期，此前该公司第一季度业绩超过了分析师的预期，押注于强劲的需求和对成本的严格控制。

该公司预计全年可比利润增长在11%至14%之间，而之前的预测是增长10%以上。

波尔周二表示，美国总统特朗普对铝征收 25% 关税的直接影响是可控的，公司正在努力减轻金属溢价波动的影响。

该公司还强调本地采购和生产，以减少受国际贸易波动的影响。

该公司的客户Constellation Brands STZ.N和其他包装食品公司（包括卡夫亨氏 (link) KHC.O和百事可乐 (link) PEP.O）的疲软预测加剧了人们对包装材料需求低迷的担忧。

与塑料和加工密集型的镀锡钢材相比，Ball 公司的铝杯和铝瓶具有可持续发展的特性，而且其来源重在回收利用，因此受到具有环保意识的消费者的青睐。

根据 LSEG 编制的数据，该公司第一季度收入增长 7.8%，达到 31.0 亿美元，高于预期的 28.9 亿美元。

全球铝包装出货量增长了 2.6%，销售、一般和管理成本下降了约 37%。

除去其他项目，该公司每股盈利76美分，超过预期的70美分。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)