改写第一段；增加销售额、巴菲特评论、署名

Jonathan Stempel

路透5月15日 - 沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway BRKa.N）周四称，该公司将其在酒精饮料生产商星座集团（Constellation Brands STZ.N）的持股增加了一倍多，同时减少了在花旗集团（Citigroup C.N）和其他金融服务公司的投资。

伯克希尔在一份监管文件中披露了这些交易，该文件详细说明了截至3月31日其持有的美国上市股票。

该公司称，其持有的 Constellation 股份从年底的 560 万股增至约 1200 万股，价值 22 亿美元。

这使得伯克希尔持有 Corona 和 Modelo Especial 啤酒制造商以及 Meiomi、Robert Mondavi 和 Kim Crawford 葡萄酒制造商 6.6% 的股份。收盘后，星座集团股价上涨 2.7%。

伯克希尔退出了持有三年之久的花旗集团股份，也不再报告持有巴西金融科技贷款公司 Nubank NU.N 母公司的股份。

伯克希尔还将其持有的美国银行BAC.N股份从去年7月的10.3亿股减至6.32亿股，并减持了Capital OneCOF.N的股份，该公司计划在本周末收购信用卡发行商Discover Financial ServicesDFS.N。

伯克希尔每季度披露的股票投资组合信息没有说明巴菲特、他的投资组合经理托德-康博斯（Todd Combs）和特德-韦施勒（Ted Weschler）或未来的首席执行官 (link) 格雷格-阿贝尔（Greg Abel）是否在背后进行个人买卖。

康姆斯和韦施勒通常负责较小规模的投资，而巴菲特则将更多的资金分配权交给了阿贝尔。

但伯克希尔披露新持股或增持现有持股时，股价往往会上涨，因为投资者认为这些变动带有巴菲特的批准印记。

1 月至 3 月间，伯克希尔买入 31.8 亿美元股票，卖出 46.8 亿美元股票，连续第 10 个季度净卖出股票。

截至 3 月底，伯克希尔拥有 3,477 亿美元的现金及等价物。

伯克希尔保持着其最大的持仓量，即 3 亿股苹果AAPL.O股票，价值 666 亿美元。

伯克希尔还一直在增加其在日本五家贸易 (link)。

在5月3日举行的伯克希尔年度股东大会上，巴菲特淡化了对现金的担忧，称好的投资不会有序出现。

"他说："我们宁愿有条件发展到拥有 500 亿美元现金的地步。"但这不是商业运作的方式。我们不想在任何时候都全额投资，因此赚了很多钱。

这家总部位于内布拉斯加州奥马哈的企业集团还拥有近 200 家企业，包括 Geico 汽车保险、BNSF 铁路以及许多能源、工业、零售和服务公司。

现年 94 岁的巴菲特可以说是世界上最著名的投资者。据《福布斯》杂志报道，他是世界第五大富豪，拥有 1578 亿美元的财富。

现年 62 岁的阿贝尔预计将于 2026 年 1 月 1 日出任伯克希尔首席执行官。巴菲特将继续担任董事长。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)