Abigail Summerville
路透纽约6月11日 - 两位知情人士周三表示，阿波罗全球管理公司APO.N和Irth资本管理公司已经与Papa John's InternationalPZZA.O进行了接触，希望达成一项交易，将这家美国披萨连锁店私有化。
这两位不愿透露姓名的人士说，这两家投资公司的联合出价 将使全球第三大披萨外卖公司约翰老爹的估值略高于每股60美元。
Semafor 周三早些时候报导了 Apollo 和 Irth 对该公司的竞购。
Papa John's 拒绝发表评论。Apollo and Irth 没有立即回应置评请求。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)
免责声明：投资有风险，本文并非投资建议，以上内容不应被视为任何金融产品的购买或出售要约、建议或邀请，作者或其他用户的任何相关讨论、评论或帖子也不应被视为此类内容。本文仅供一般参考，不考虑您的个人投资目标、财务状况或需求。TTM对信息的准确性和完整性不承担任何责任或保证，投资者应自行研究并在投资前寻求专业建议。