路透休斯顿7月3日 - 据两位熟悉内情的消息人士透露,埃克森美孚XOM.N与赫斯HES.N之间法律纠纷的仲裁人已就圭亚那的一个大型油田项目作出裁决,该裁决将决定雪佛龙CVX.N是否可以推进其收购赫斯的计划。
总部设在巴黎的国际商会负责监督该仲裁案,目前正在对裁决进行审查,然后再向各方公布。
目前尚不清楚仲裁员做出了什么决定,也不清楚何时会公布裁决。
埃克森、赫斯、雪佛龙和国际商会没有立即回应置评请求。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)