Dietrich Knauth

路透7月7日 - 基因检测公司23andMe可以继续以3.05亿美元的价格出售 (link)，该公司的联合创始人安妮-沃西基（Anne Wojcicki）在美国破产法官驳回了加利福尼亚州的请求，即在该州就与该交易有关的隐私问题提出上诉期间推迟出售。

美国破产法官布莱恩-沃尔什（Brian Walsh）此前曾批准了Wojcicki对公司的收购，他在圣路易斯的一次庭审中表示，加州的上诉 "很可能会失败"，如果在加州上诉期间继续出售公司，加州用户不会受到 "不可挽回的伤害"。

"沃尔什谈到 23andMe 的加州客户时说："他们仍然可以随时删除自己的账户和数据。

23andMe 于今年 3 月申请破产 (link)，在消费者需求下降 (link)，以及 2023 年数据泄露 (link)，数百万客户的基因数据曝光后，该公司寻求出售其业务。

加利福尼亚州认为，出售业务违反了该州的《遗传信息隐私法》（Genetic Information Privacy Act），该法禁止向第三方（包括 Wojcicki 新成立的非营利组织 TTAM Research）转让和披露遗传数据或生物样本。

该州曾试图阻止加州客户的数据被转移，23andMe 称这一步骤将有效扼杀销售。根据加州的法庭文件，在 23andMe 库存的约 1000 万份基因档案中，加州消费者约占 180 万。

"加州的律师 Bernard Eskandari 在法庭上说："每个人都知道，这是向第三方出售 DNA。"这一直都是向第三方出售 DNA"。

TTAM Research在今年6月的23andMe资产破产拍卖中胜出，超过了Regeneron Pharmaceuticals REGN.O公司2.65亿美元的出价。

TTAM表示，它将继续保护客户的基因数据，维护23andMe的隐私政策， (link)，包括客户删除数据的权利。Wojcicki是23andMe申请破产前的首席执行官，她的新非营利组织的名称是由 "23 and me "的首字母缩写而成的。

包括纽约州和德克萨斯州在内的美国其他几个州也反对出售 (link)，并表示他们州的法律也禁止在未经客户同意的情况下出售客户的基因数据。沃尔什于6月27日驳回了这些反对意见。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)