全文增加了背景和细节
路透8月5日 - 美国卫生与公众服务部周二表示，将停止其生物医学研究部门的mRNA 疫苗开发活动。
该部门名为生物医学高级研究与发展局（Biomedical Advanced Research and Development Authority），负责帮助企业开发医疗用品以应对公共卫生威胁，并在 大流行期间为 COVID-19 疫苗的开发提供了数十亿美元的 (link) 。
HHS 表示，此次清盘包括取消授予 莫德纳 MRNA.O 公司用于人类禽流感疫苗后期开发的合同以及购买疫苗的权利，此举最早于 5 月 (link) 报导。
美国卫生机构表示，它还拒绝或取消了多个授标前招标，包括辉瑞PFE.N、赛诺菲巴斯德SASY.PA、CSL SeqirusCSL.AX、Gritstone等公司的提案。
该机构表示，这总共影响到 22 个项目，价值近 5 亿美元。
HHS 表示，该决定是在 COVID-19 公共卫生紧急事件期间对 mRNA 相关投资进行全面审查之后做出的。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)
免责声明：投资有风险，本文并非投资建议，以上内容不应被视为任何金融产品的购买或出售要约、建议或邀请，作者或其他用户的任何相关讨论、评论或帖子也不应被视为此类内容。本文仅供一般参考，不考虑您的个人投资目标、财务状况或需求。TTM对信息的准确性和完整性不承担任何责任或保证，投资者应自行研究并在投资前寻求专业建议。