8月4日 - ** 美国水务公司AWK.N股票在股票发行消息传出后的延时交易中下跌2%，至144.01美元。 在股票发行消息发布后的延时交易中下跌 2%，至 144.01 美元

** 总部位于新泽西州卡姆登的公用事业公司宣布： (link) 10 亿美元的股票发行，包括远期销售部分

** AWK 将与联合账簿管理人富国银行、摩根大通和瑞穗银行签订远期销售协议

** 预计在 2026 年 12 月 31 日或之前完成这些协议的结算后，公司将把净收益用于一般用途

** AWK 有约 1.951 亿股已发行股票，市值约为 2870 万美元。

** 周一股价上涨 0.9%，收于 147 美元

** 今年以来，股价上涨了 18%，而 500 公用事业指数.SPLRCU上涨了 15

** 根据 LSEG 数据，15 位分析师的平均评级为 "持有"，PT 中值为 144.50 美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)