压力重重的美国低收入购物者寻找小包装、5 美元以下的餐厅餐饮

路透中文
08/07
压力重重的美国低收入购物者寻找小包装、5 美元以下的餐厅餐饮

低收入家庭在通胀和关税担忧下削减生活必需品支出

由于涨价未能促进销售,企业面临利润缩水的困境

快餐连锁店提供更便宜的菜品,以吸引注重预算的消费者

Juveria Tabassum/Jessica DiNapoli

路透8月7日 - 宝洁PG.N可口可乐KO.N和Chipotle Mexican GrillCMG.N的高管 (link),美国低收入家庭正在减少外出就餐、旅游以及尿布、苏打水和啤酒等主食,因为美国对进口商品征收关税将进一步推高价格。

根据过去两周的财报和高管评论, ,消费者越来越追求低价。业内专家预计,随着企业发现不能再依靠涨价来提高收入,利润率将缩小。美国总统特朗普的关税已经推高了宝洁公司部分产品的价格。

耶鲁大学预算实验室 (link) 和机会平等研究基金会 (link) 的政策研究人员表示,进口商倾向于将关税转嫁给消费者,而关税最有可能对最贫穷的美国人造成最严重的打击。

"Chipotle Mexican Grill 公司首席财务官亚当-雷默(Adam Rymer)告诉路透记者:"我们确实感觉到,某些消费群体,特别是低收入群体,现在正感受到压力。

低收入 "的定义差异很大,取决于家庭中受抚养人或子女的数量以及消费者的居住地。

美国第二 大消费者银行美国银行(Bank of America BAC.N)在研究报告中将收入在5万美元或以下的人称为 "低收入者",他们更有可能靠工资生活。然而,出售 10 美元卷饼的 Chipotle 却把基准收入定为 7.5 万美元或以下。可口可乐此前曾表示,"低收入 "是指年收入低于 4 万美元,而宝洁公司没有立即回应有关其定义的问题。

雷默说,Chipotle 将在考虑未来涨价时,考虑低收入消费者的经济负担。

消费品行业的风向标宝洁公司(P&G)在其对下一财年的预测中采取了谨慎的基调 (link),称由于特朗普的关税和移民政策以及利率和通胀率的上升,不同收入的购物者都在减少开支。

可口可乐公司(Coca-Cola (link) KO.N)首席执行官詹姆斯-昆西(James Quincey)说,该公司正在向低收入消费者推销价格更低廉的苏打水,酿酒商莫尔森-科尔斯公司(Molson Coors TAP.N)补充说,这类买家正在寻找小包装产品。

随着通胀率的上升,以及好时HSY.N巧克力 (link)、汰渍洗衣粉 (link) 等公司提高日常消费的价格,消费者已经开始紧缩钱包 (link)。削减联邦食品援助计划 (link) 也迫在眉睫。消费者在大流行病期间可能积攒下来的 (link),现在早已不复存在。

"麦当劳MCD.N首席执行官克里斯-肯普辛斯基(Chris Kempczinski)说:"重新吸引低收入消费者至关重要,因为他们通常比中高收入消费者更经常光顾我们的餐厅。他指出,在整个快餐业,低收入者的访问 (link),比去年下降了两位数的百分比,而7月份就业增长疲软 (link),使他们更加焦虑。

泰尔西咨询集团(Telsey Advisory Group)分析师达纳-泰尔西(Dana Telsey)说,消费者的谨慎情绪也反映在大型消费活动中,如目前正在进行的返校购物活动。

美国银行(Bank of America)的数据显示,在截至 6 月份的三个月里,低收入家庭的信用卡支出同比有所下降,而中高收入家庭的信用卡支出则有所上升。为数不多的积极因素之一是稳定的劳动力市场 (link)。分析师和高管们表示,这有助于抑制最严重的影响。

为了吸引预算紧张的消费者,快餐连锁店将部分菜单项目捆绑在5美元左右,但低收入家庭寻求更优惠的价格。麦当劳表示,其重新推出的2.99美元小吃包的销售情况 "令人鼓舞"。

据百胜餐饮集团(Yum Brands)本周发布的YUM.N财报显示,塔可钟(Taco Bell)今年推出了喷泉汽水和卷饼等1至3美元的商品,帮助这家德克萨斯墨西哥连锁店的需求保持强劲,但必胜客(Pizza Hut)和肯德基(KFC)价格较高的披萨和炸鸡桶销售疲软。

包装食品生产商卡夫亨氏KHC.N表示,预计今年的情况不会好转,该公司正在努力降低价格,包括推出超值包装。

"贸易集团NRF负责行业和消费者洞察的副总裁凯瑟琳-卡伦(Katherine Cullen)说:"与几年前通胀达到顶峰时不同的是,现在的消费者并没有像2022年和2023年那样积攒储蓄。"我们在低收入消费者中看到的情况尤其如此。"

德国制鞋商阿迪达斯ADSGn.DE表示,它将不得不考虑旨在抵消关税的价格上涨对其运动鞋销售的影响。

"花旗集团(Citigroup)首席财务官马克-梅森(Mark Mason)在与记者的通话中说:"我们确实预计,随着......关税效应的显现,下半年消费者(支出) 将进一步降温。

(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)

免责声明:投资有风险,本文并非投资建议,以上内容不应被视为任何金融产品的购买或出售要约、建议或邀请,作者或其他用户的任何相关讨论、评论或帖子也不应被视为此类内容。本文仅供一般参考,不考虑您的个人投资目标、财务状况或需求。TTM对信息的准确性和完整性不承担任何责任或保证,投资者应自行研究并在投资前寻求专业建议。

热议股票

  1. 1
     
     
     
     
  2. 2
     
     
     
     
  3. 3
     
     
     
     
  4. 4
     
     
     
     
  5. 5
     
     
     
     
  6. 6
     
     
     
     
  7. 7
     
     
     
     
  8. 8
     
     
     
     
  9. 9
     
     
     
     
  10. 10