在第 4 段中添加 CEO 评论

Juby Babu

路透8月7日 - Trade Desk TTD.O报告称，由于联网电视市场对其数字广告服务的需求疲软，该公司第二季度营收增速大幅放缓，导致其股价在周四的延时交易中暴跌超过26%。

在经济不确定的情况下，广告主紧缩营销预算，青睐TikTok和MetaMETA.O旗下Facebook和Instagram等大型平台，Trade Desk等需求方平台提供商面临挤压。

"首席执行官杰夫-格林（Jeff Green）在财报发布后的电话会议上说："第二季度，从四月初开始，一些最大的品牌，尤其是汽车和消费包装品等对我们有意义的行业，开始经历更大的波动，但从那时起，情况已经稳定下来。

Trade Desk 没有自己 的广告库存，它允许广告商在各种广告交易平台和出版商之间规划、购买和优化广告活动。

在截至 6 月 30 日的三个月里，这家广告技术公司的 收入增长了 19%，低于去年同期的 26% 和第一季度的 25%。

与此同时，运营支出在本季度猛增了近 18%。

Running Point Capital Advisors 公司的迈克尔-阿什利-舒尔曼（Michael Ashley Schulman）表示，第三季度 7.17 亿美元的收入预期基本持平，这也令投资者感到失望。

"舒尔曼说："投资者迅速按下了'跳过广告'按钮，盘后股价下跌了 28%，使这家需求方平台巨头遭遇了自 2 月份失利以来最糟糕的一天。

今年 2 月，Trade Desk 公布第四季度收入不及预期，这是该公司至少五年来首次出现收入不及预期的情况。截至周四收盘，该公司股价今年已下跌近 30%。

舒尔曼补充说，Roku、PubMatic 和 Magnite 等竞争对手可能会从这种错位中获益，"它们将自己定位为获得增量预算的更顺畅渠道"。

另外，Trade Desk 任命 Alex Kayyal 为首席财务官，接替 Laura Schenkein，8 月 21 日生效。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)