添加有关前景和业绩的详细信息

路透8月7日 - 美国能源生产商EOG Resources EOG.N 周四公布的第二季度利润超过预期，并上调了年产量预期，因为该公司完成了56亿美元的Encino交易 (link)。

该公司预计2025年的总产量为平均每天122.4万桶油当量(，高于此前预期的110万桶至114万桶)。

"首席执行官埃兹拉-亚科布（Ezra Yacob）在一份声明中说："通过收购恩西诺公司、进入巴林和阿联酋市场以及在国内和特立尼达的勘探取得的强劲进展，我们的资产组合得到了扩展，这大大增强了我们行业领先的资产基础。

EOG 预计全年资本支出总额将在 62 亿至 64 亿美元之间，高于此前预计的 58 亿至 62 亿美元。

今年 5 月，EOG 同意收购 Encino Acquisition Partners，以加强其在全球最富饶的天然气盆地之一尤蒂卡和马塞勒斯地区的业务。

EOG 周四公布的第二季度利润也超过了预期，因为产量的增加帮助其抵消了原油价格的下跌。

受全球需求不振、OPEC+供应增加以及美国贸易政策压力的拖累，本季度布兰特原油LCOc1平均价格较上年同期下跌近20%。

虽然在以色列袭击伊朗核设施后，石油价格在 6 月份曾短暂飙升至每桶 80 美元以上，但随着地缘政治风险溢价消退，市场焦点重新转向疲软的基本面，石油价格很快回落至 67 美元左右。

EOG称，美国基准原油价格CLc1为每桶63.71美元，低于去年的80.55美元。

该公司的季度总产量为113万桶/日，而去年同期为104.7万桶/日。

根据 LSEG 提供的数据，这家总部位于休斯敦的公司在截至 6 月 30 日的季度内公布的调整后每股收益为 2.32 美元，而分析师预计为 2.21 美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)