Neil J Kanatt

路透8月6日 - Beyond Meat BYND.O周三未能达到华尔街对其第二季度收入的预期，原因是在宏观经济持续不确定的情况下，美国市场对其植物肉类产品的需求疲软。

该公司还宣布裁减 6% 的全球员工，股价在收盘后下跌了 约 4%。

由于对口味、加工和价格持怀疑态度，本季度美国消费者对植物肉的需求继续下降。

宏观经济的不确定性给美国 (link)，促使许多人选择更便宜的动物蛋白。

"Emarketer 分析师雷切尔-沃尔夫（Rachel Wolff）说："消费者对加工食品的担忧与日俱增，严重削弱了 Beyond Meat 产品线的吸引力，导致零售商和快餐店大幅削减订单。

根据 SPINS 的数据，今年到目前为止，美国冷藏植物肉替代产品的零售额下降了 17.2%，冷冻植物肉替代产品下降了 8.1%。

这家总部位于埃尔塞贡多（El Segundo）的公司表示，将在北美裁员44人以削减成本，并将一次性支出80万至130万美元。

根据 LSEG 编制的数据，截至 6 月 28 日的季度收入下降了近 20%，为 7500 万美元，而分析师平均预期为 8200 万美元。

该公司还报告每股亏损 43 美分，而预期为亏损 37 美分。

5 月早些时候，该公司以宏观经济波动为由撤回了年度销售目标。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)