路透9月3日 - 日本制铁5401.T周三称，该公司已经解决了与美国钢铁工人联合会（United Steelworkers union）和克利夫兰克利夫斯钢铁公司（Cleveland-Cliffs CLF.N）之间的所有法律纠纷，这些纠纷与该公司以149亿美元收购美国钢铁公司（U.S. Steel）有关。

和解协议包括驳回日本制铁、其北美分部和美国钢铁公司对美国钢铁工人联合会主席戴维-麦考尔（David McCall）提起的诉讼，以及撤销该工会向全国劳资关系委员会（National Labor Relations Board）对美国钢铁公司提起的不公平劳动行为指控。

两家公司还撤销了对克里夫兰克利夫斯公司及其首席执行官路伦科-贡萨尔维斯（Lourenco Goncalves）的索赔，后者曾反对该交易。

日本制铁和美国钢铁公司曾指控克利夫兰-克利夫斯公司、其首席执行官Lourenco Goncalves和美国钢铁工人联合会主席David McCall试图阻止该交易。

该工会还向全国劳工关系委员会提出了不公平劳动行为指控，称美国钢铁公司恐吓工人，试图压制反对出售的声音。

这项于 2023 年底宣布并于 2025 年 6 月 18 日完成的收购 (link)，面临着数月的政治审查和工会对外资控股一家历史悠久的美国钢铁制造商的抵制。

日本钢铁公司表示，在这些解决方案中没有交换任何经济补偿。双方补充说，他们将继续专注于炼钢业务和集体谈判。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)