在第 2-5 段中增加了引文、细节和背景介绍

路透社赫尔辛基10月3日 - 瑞典中央银行周五表示，它已与支付公司达成一致，将在 2026 年年中之前建立一个系统，允许瑞典人在网上银行业务中断的情况下使用离线卡支付必需品。

北欧国家的家庭很少在商店使用现金支付，这使人们很容易受到潜在技术问题或破坏行为的影响，从而影响网上交易。

因此，瑞典央行在一份声明中说，线下支付将可以使用实体支付卡和相关的 PIN 码。

"瑞典央行行长埃里克-特迪恩（Erik Thedeen）说："即使在数据通信发生严重故障（即离线）的情况下，公众也能用卡支付食品和药品等费用，这是我们加强应急准备工作的一个里程碑。

路透社 5 月报导 (link) ，芬兰、瑞典、挪威、丹麦和爱沙尼亚正在推出离线银行卡支付系统，作为互联网连接中断（包括因破坏造成的连接中断）时的后备系统。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)