更新股份，增加电话会议细节

Juveria Tabassum/Nicholas P. Brown

路透社9月30日 - 耐克NKE.N周二公布第一季度营收意外增长，利润超出 预期，尽管中国市场疲软和关税给利润率带来压力，但这家历史悠久的运动服饰品牌的扭亏努力仍取得了进展。

由于公司还设法清理了部分臃肿的 库存，批发收入恢复增长， 首席执行官埃利奥特-希尔（Elliott Hill）让耐克重现昔日辉煌的计划取得了初步成功，耐克 股价在波澜不惊的延时交易中上涨了 3.4%。

高管们警告说，经济复苏仍然遥遥无期。

耐克公司目前预计今年关税将使其损失约 15 亿美元，而此前的 预期为 10 亿美元。这个 运动服饰品牌几乎所有的鞋子都是在越南等国家生产的，而这些国家在美国总统唐纳德-特朗普执政期间被征收了高额关税。

耐克公司首席执行官希尔是耐克公司的一名资深员工，他去年上任 后 ，发誓要在一连串疲软的季度之后 ，将品牌重心重新放在跑步等 核心运动项目上，并生产耐克所擅长的尖端产品。

"希尔在财报后的电话会议上说："我们也很现实，面对谨慎的消费者关税不确定性，以及仍在适应运动进攻的球队，我们正在扭转我们的业务。

希尔在公司的财报声明中承认，耐克仍需 "努力让所有运动项目、地域和渠道走上相似的道路"。

耐克预计第二季度营收将出现低个位数下降，而预期降幅为 3.1%。耐克预计，其陷入困境的批发业务在 2026财年 也将录得 增长。

中国之痛仍在持续

中国作为耐克的第三大市场，一直是个特别大的问题，公司高管表示，中国市场的复苏需要更长的时间。2025 财年，耐克在中国的销售额占总销售额的 15%。

在截至8 月31 日的三个月里，耐克在大中华区的销售额连续第五个季度下滑，因为面对包括安踏和李宁在内的国内品牌的激烈竞争，耐克难以拉动需求。

该公司的市场份额也被OnONON.N和Deckers的HokaDECK.N等年轻对手夺走。

希尔说，耐克最近派美国篮球明星勒布朗-詹姆斯（LeBron James）和贾-莫兰特（Ja Morant）到中国担任形象大使，他还说，他预计跑步和篮球等运动将推动该地区的增长。

"耐克的每股收益超过了设定的低标准，并显示出一定的批发实力，但基本面仍然不稳。Zacks Investment Research 股票策略师大卫-巴托西亚克（David Bartosiak）说："DTC疲软、利润率压力和中国市场疲软都是闪烁的黄灯。

第一季度 惊喜

虽然按汇率中性计算，批发收入增长了5%，但利润率仍面临关税导致产品成本上升的拖累。

公司第一季度报告收入增长 1%，达到 117.2 亿美元。根据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，分析师预期为下降 5.1%，至 110 亿美元。

耐克公司的财务总监马修- 弗兰德（ Matthew Friend）表示，公司的直接面向消费者业务在 2026 财年将不会恢复 增长，北美将引领复苏，而中国将落在后面。

耐克 公布的第一季度每股收益为 49 美分，大大超过了预期的 27 美分，因为该季度 耐克 在降低库存水平方面取得了一些进展。但该公司的毛利率下降了 320 个基点，降至 42.2%，而前三个月则下降了 440 个基点。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)