路透社10月10日 - 化肥生产商马赛克公司（Mosaic MOS.N）周五称，由于本季度早些时候进行了维护和资产修复工作，该公司第三季度磷酸盐产量约为170万吨，低于预期。

该公司股价在盘前交易中下跌8.8%，至30.50美元。

这家美国化肥生产商表示，在进行了重大的周转和资产修复工作后，公司在 8 月初的几周内实现了目标运行率。

然而，9 月中旬里弗维尤硫酸厂的机械故障和巴托工厂的公用事业中断削减了该月剩余时间的产量。

对于第三季度， 马赛克公司预计磷酸盐 销量为180 万至 200 万吨。

在马赛克肥料部门，第三季度的销售量比上一季度增长了 25%，达到 280 万吨，而钾肥的产量和销售量均约为 230 万吨。

这家总部位于佛罗里达州的公司定于 11 月 5 日公布第三季度业绩。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)