Pooja Menon/Dharna Bafna

路透10月22日 - 总部位于美国的能源公司EQT Corp EQT.N周三表示，预计2026年的天然气产量将保持在与2025年出口率一致的水平上，此前预计本季度的销量将有所下降。

这家总部位于宾夕法尼亚州的公司股价午盘下跌了3.8%。

该公司预计第四季度总销量为5500至6000亿立方英尺当量(Bcfe)，低于第三季度的634 Bcfe。

EQT表示，公司将继续围绕盆地内的价格波动进行优化，其中包括10月份战略性缩减150亿至200亿立方英尺的影响。

"Siebert Williams Shank & Co.公司的分析师加布里埃尔-索巴拉（Gabriele Sorbara）说："我们认为，由于第四季度的指引令人失望，近期可能会出现一些抛售压力。

该公司还将全年销售量预期从之前的 2300 至 2400 亿立方英尺缩小至 2325 至 2375 亿立方英尺。

EQT 公司高管在财报发布后的电话会议上表示，他们预计维护资本支出将在本十年晚些时候降至 20 亿美元左右，这反映了公司运营效率的提高。

该公司补充说，上一季度宣布的各种盆地内发电项目已取得重大进展，并看到了为阿巴拉契亚地区新的负荷增长提供天然气供应和基础设施服务的更多机会。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)