10月31日 - ** 汽车零售商AutoNationAN.N股价早盘上涨近1%，至约197.5美元

** AN宣布追加10亿美元的股票回购计划

** 通过持续产生现金流，公司可以支持对增长和股东回报的战略投资--首席执行官 Mike Manley

** 公司回购了 300 万股股票，回购总价为 5.76 亿美元，即每股 189 美元。

** 截至 2025 年 10 月 30 日，AN 拥有 3,600 万股流通股

** 13家券商中有7家给予该股 "买入 "或更高评级，6家给予 "持有 "评级；其PT中值为225美元--数据由LSEG编制

** 包括本交易日走势在内，该股今年累计上涨 16.3

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)