路透11月12日 - 瑞士-美国眼科护理集团爱尔康ALCC.S.周二晚些时候公布的第三季度业绩与市场预期基本一致，并重申了其年度展望，缓解了一些投资者对收购困难和美国提高关税的担忧。

为何重要

爱尔康是全球眼科护理市场的领导者，在美国市场的业务量很大，约占其季度销售额的 45%。

在发布财报之际，爱尔康计划收购美国隐形眼镜制造商 Staar Surgical STAA.O， (link)。该交易于8月初达成，但遭到了Staar股东的强烈抵制。

上周五，Staar修改了与爱尔康的合并协议，新增加了30天的公开收购期，允许其评估 (link)。

背景

爱尔康正准备应对因美国关税而增加的 1 亿美元总成本。该公司表示，它可以通过汇率收益和运营调整来抵消这一影响，但最近的利润压力表明这一挑战是巨大的。

由于关税压力，该公司曾在 8 月份下调了 (link) 净销售额展望。此次，该公司维持了这一指导目标。

数字

爱尔康报告称，在新产品需求的推动下，公司季度收入增长了 7%，达到 26 亿美元。LSEG 统计的数据显示，这一数字符合分析师的平均预期。

该公司表示，增长的动力来自于最近推出的设备，尤其是白内障手术平台 Unity VCS，它使手术业务部门的收入增长了 6%。

市场反应

截至格林尼治标准时间8点08分，爱尔康股价大涨7%，摩根大通分析师称，在前景得到确认后，投资者 "稍稍松了一口气"。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)