Aishwarya Jain
路透11月12日 - 德勤(Deloitte)周三发布的一份报告显示,由于对财务状况的担忧日益加剧,美国人计划减少旅行次数并减少旅行花费,因此今年的假期高峰可能会失去一些动力--甚至在高收入旅行者中也是如此。
报告称,计划假日旅行的平均次数从去年的2.14次降至1.83次,而计划旅行的平均预算则下降了18%,降至2334美元。
报告称,旅行预算缩减的背后是人们对金钱的淡漠情绪。
值得注意的是,近五分之一年收入超过 10 万美元的家庭(即高收入美国人)表示,他们的经济状况比一年前更糟,其中约 80% 的人计划选择更便宜的旅行方式。
在过去两个月里,包括达美航空公司DAL.N、美国联合航空公司UAL.O和酒店运营商万豪国际Mar.O在内的旅游公司都指出,高端产品(如高级座位和豪华酒店)的需求稳健。
但这一趋势可能正在发生变化,对航空公司、酒店和旅游运营商的影响可能会不成比例,因为高收入游客通常消费更高、旅行更远。
美国政府长期停摆也给假日旅游带来风险,据航空公司估计,政府停摆已迫使航空公司削减航班,并已延误了约 320 万名旅客的 (link)。
报告还发现,千禧一代在豪华旅行者中所占比例最大,达到34%,他们计划今年大幅削减旅行次数,他们在旅行规划中采用生成式人工智能方面遥遥领先,自2024年以来增长了1.5倍。
报告称,虽然游客最常使用生成式人工智能来寻找活动和景点,但他们最有可能跟进餐厅推荐。
Planned Holiday Travel Budgets Decline Across Income Levels https://reut.rs/446f6e7
Planned Holiday Trips Dip Across Generations, Led by Millennials https://reut.rs/489MIu4
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)