更新

11月12日 - ** 标准普尔500能源指数.SPNY下跌1.2%，追随原油价格近4%的跌幅

** 布兰特原油期货LCOc1下跌3.7%，至62.73美元/桶；美国西德克萨斯中质$(WTI)$ 原油期货CLc1下跌4.08%，至58.55美元/桶

** OPEC（OPEC）在一份报告中称，由于更广泛的OPEC+集团增产，明年世界石油供应将与需求相匹配 (link)，这与OPEC早先预测的2026年出现供应赤字的情况有所不同。

** 石油巨头雪佛龙CVX.N下跌 2.5%，埃克森美孚XOM.N下跌 1

** Coterra Energy CTRA.N、Targa Resources TRGP.N、Halliburton HAL.N和SLB SLB.N跌幅介于1.5%和2.3%之间，是能源指数中跌幅最大的公司。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)