在第 9-12 段中增加了阿拉斯加航空公司和达美航空公司的背景和评论意见
英国石油公司挖掘 200 多英尺长的输油管以查找泄漏源头
各大航空公司在输油管道关闭期间为航班增加加油站点
达美航空公司和阿拉斯加航空公司使用油罐车补充燃料
Nicole Jao
路透纽约11月24日 - 英国石油公司（BP）的BP.L奥林匹克输油管道系统周一仍处于关闭状态，该石油巨头与州和地方当局继续调查 华盛顿州埃弗雷特附近的泄漏原因 。在繁忙的感恩节旅游周期间，各大航空公司已转向应急计划，以尽量减少对航班的影响。
燃料泄漏事件于 11 月 11 日首次报告。英国石油公司恢复了埃弗雷特以东被关闭的两条输油管中的一条，以确定一些产品的排放源。修复后的输油管道不久后再次关闭，系统中的成品油运输也因此停止。
"迄今为止，已挖掘出 200 多英尺长的管道。工作人员正在昼夜作业，今晚将继续通宵作业，"英国石油公司周一在一份电子邮件声明中说。
该公司表示，目前还没有重新启动管道的时间表，泄漏产品的总量仍在评估中。
奥林匹克管道系统全长 400 英里，从华盛顿州北部向俄勒冈州输送精炼石油产品，包括汽油、柴油和航空燃油。
上周，华盛顿州 州长鲍勃-弗格森（Bob Ferguson (link)）在管道关闭后宣布进入紧急状态，这中断了西雅图-塔科马国际机场（(Sea-Tac)）的航空燃油供应。
发言人表示，随着航空公司转向应急计划，西雅图-塔科马国际机场的运营并未出现重大中断。"我们鼓励旅客就具体航班与航空公司保持联系。
应急计划
包括阿拉斯加航空ALK.N和达美航空DAL.N在内的主要航空公司已实施计划，在繁忙的感恩节旅游周尽量减少对航班的影响。
达美航空公司在一封电子邮件回复中说，该公司 已通过油罐车向 Sea-Tac 运输了额外的燃料，以补充燃料储备，并在一些出港的国内长途航班上增加了加油站点。
阿拉斯加航空公司在飞往西雅图的进港航班上加装了油罐车，并扩大了卡车运输业务，以运入额外的燃料，此外还在每天大约十几个航班上增加了一个加油站。
"我们将继续最大限度地减少奥林匹克管道燃料泄漏造成的影响。阿拉斯加航空公司在一份声明中说："我们预计，在感恩节旅行周期间，我们在西雅图-塔科马国际机场的运营不会受到干扰。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)