Ernest Scheyder
路透休斯顿12月2日 - 利乐技术公司
2022 年，私人控股的美国镁业公司（U.S. Magnesium）因环境问题关闭了在犹他州的业务，美国失去了唯一的镁矿产地。根据美国地质调查局的数据，中国的镁产量约占全球总量的95%，用于航空、能源和国防领域的钢铝合金。
总部位于得克萨斯州的Tetra公司表示，该公司与Magrathea公司签署了一份条款书，研究成立合资公司的事宜。如果合资公司成立，将把Magrathea公司的新镁生产技术加入到Tetra公司在斯马科弗（Smackover）的溴和锂 (link) 项目中。斯马科弗是一个地下地质构造，从佛罗里达州一直延伸到阿肯色州和得克萨斯州。
Tetra 的目标是从 Smackover 的卤水中过滤出溴、锂和镁，然后将含盐液体重新注入地下。
Tetra公司表示已与Magrathea公司就财务和法律条款达成共识，并将在未来六个月内对其技术进行测试，该技术可从盐水中去除镁，并利用电力将其转化为金属，预计该工艺比传统的镁提炼工艺更清洁。
"这是一项新技术，"Tetra 公司首席执行官 Brady Murphy 说。"科学家们对它的工作原理非常有信心，但我们还需要证明它能在商业层面上推广"。
今年9月，Tetra公司发布的一份研究报告显示，斯马科弗地区的镁资源量约为200万吨。
两家公司表示，如果最终签署合资公司协议，Magrathea有望控股51%，Tetra控股49%。
墨菲说，五角大楼去年向Magrathea公司拨款2800万美元，这是对这家初创公司技术可持续性的信任投票。
总部位于旧金山的Magrathea公司因《银河系漫游指南》一书中的一个虚构星球而得名，该公司表示，考虑到阿肯色州对关键矿物生产的兴趣，该公司选择在阿肯色州首先展示其技术 (link)。
"Magrathea公司首席执行官亚历克斯-格兰特（Alex Grant）说："更重要的是，我们要在一个人们愿意真正建造东西的地方进行建设。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)