第 8、9 段更新了交易谈判和顾问的背景资料
IBM 通过收购 Confluent 强化人工智能产品组合
收购价比 Confluent 上次收盘价溢价 34
交易资金来自手头现金，预计将于 2026 年年中完成
分析师：收购将提高 IBM 的经常性收入
Arsheeya Bajwa/Milana Vinn
路透12月8日 - IBM IBM.N周一表示，它将收购数据基础设施公司Confluent CFLT.O，交易价值110亿美元，从而加强其云计算产品，以利用人工智能驱动的需求热潮。
在首席执行官阿尔文德-克里希纳（Arvind Krishna）的领导下，随着客户投资升级数字基础设施以容纳复杂的人工智能应用，大蓝公司加倍加大了并购力度，以加强云计算和软件业务--这是一个高增长、高利润的领域。
总部位于加利福尼亚州山景城的Confluent公司为人工智能模型提供管理海量实时数据流所需的技术。
"克里希纳在一份声明中说："IBM 和 Confluent 的合作将使企业能够更好、更快地部署生成式人工智能和代理式人工智能。
"通过收购Confluent，IBM将为企业IT提供智能数据平台，专为人工智能而生。"
谈判始于夏季
据一位熟悉谈判情况的消息人士透露，两家公司从今年夏天开始就交易的可能性进行了初步谈判，双方通过 IBM 的合作伙伴网络建立了现有的合作关系。
据一位熟悉内情的消息人士透露，在IBM表示出兴趣后，Confluent聘请了顾问并启动了正式的拍卖程序，但IBM最终胜出。IBM 发言人表示，作为交易的一部分，Confluent 首席执行官兼联合创始人 Jay Kreps 将加入 IBM 软件公司，并向 Rob Thomas 汇报工作。
Centerview为IBM提供顾问服务，摩根士丹利为Confluent提供顾问服务。Cooley担任Confluent的法律顾问，Paul Weiss担任IBM的法律顾问。
每股 31 美元的收购价比 Confluent 上次收盘价高出约 34%。Confluent 的股价大涨近 30%，而 IBM 在早盘交易中则小幅上涨。
自10月7日以来，Confluent的股价上涨了近44%，这是在路透（(link)）报道该公司在吸引收购兴趣后正在探索出售之前的最后一个交易日。
"Running Point Capital首席投资官迈克尔-阿什利-舒尔曼（Michael Ashley Schulman）表示："IBM正在收购支撑人工智能热潮的关键数据火管。
"通过这次收购，IBM提高了......经常性收入，加强了对大型企业的控制。"
一连串的收购
长期以来，IBM一直通过交易来扩大规模，抵御竞争，尤其是在云计算领域。
去年 4 月，该公司收购了云计算公司 HashiCorp，交易价值 64 亿美元。分析师认为，IBM 2019 年以 340 亿美元收购红帽（Red Hat）的交易是推动其云计算业务发展的核心催化剂。
IBM将以手头现金为Confluent交易提供资金，预计交易将于2026年中期完成。
预计在交易完成后的第一个完整年度内，该交易将提升IBM的调整后核心盈利，并将在第二年增加自由现金流。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)