路透12月8日 - 总部位于夏威夷的商业地产投资基金 Alexander & Baldwin ALEX.N 周一表示，该公司将被以 MW 集团为首的一批投资者私有化，该交易为全现金交易，公司估值约为 23 亿美元。

亚历山大-鲍德温公司的股东将获得每股 21.20 美元的现金，比上次收盘时的股价高出 40%。

该公司股价在延时交易中大涨 37%。交易预计将于 2026 年第一季度完成。

收购完成后，A&B 将保留其名称、品牌和檀香山总部，该公司在夏威夷拥有以杂货店为主的购物中心，包括 21 个零售中心、14 个工业资产和 4 个办公物业。

投资集团包括总部位于夏威夷的房地产公司 MW Group、Blackstone Real Estate 以及总部位于加利福尼亚州的 DivcoWest。

该公司表示，该集团计划投资 1 亿多美元来升级 A&B 的物业。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)