Nika Khutsieva

路透莫斯科12月18日 - 俄罗斯对美国游戏平台 Roblox RBLX.N的禁令引发了一些儿童和家长对审查制度的讨论，以及在一个儿童只需点击几下就能绕过限制的世界里禁令是否有用的问题。

俄罗斯通讯监督机构Roskomnadzor于12月3日表示，它已阻止访问Roblox (link)，因为该网站 "充斥着不恰当的内容"，传播极端主义和LGBT宣传，并受到恋童癖者的欢迎。

在战时的俄罗斯，审查制度非常广泛，莫斯科封锁或限制 Snapchat、Facebook、Instagram、WhatsApp 和 YouTube 等社交媒体平台，同时通过社交媒体和俄罗斯媒体展示自己的叙事。

但对 Roblox 的禁令触动了人们的神经，导致西伯利亚城市托木斯克举行了一次小型集会，抗议者在集会上打出了 "Hands off Roblox (link)"和 "Roblox 是数字铁幕的受害者 "的横幅。

Roblox 发言人在给路透 (link) 的电子邮件评论中说，该公司准备 "暂时限制在俄罗斯的通信功能，并修改我们的内容审核流程，以满足必要的法律要求，恢复我们社区对平台的访问"。

"发言人说："随着平台访问权限的恢复，Roblox打算继续与Roskomnadzor进行对话，包括讨论随着时间的推移可能考虑采取的其他合规措施。

Roblox 在其网站上表示，该公司提供 "严格的内置保护措施，以确保用户安全"，并努力 "为每一位用户创造一个安全、适龄的环境"。

游戏世界的窗口

俄罗斯官员在乌克兰战争问题上与西方意见相左 (link)，他们说，为了抵御西方的 "信息战 "和他们认为破坏俄罗斯 "传统 "价值观的西方腐朽文化，需要进行审查。

对于许多俄罗斯年轻人来说，Roblox 是一扇通往广阔游戏世界和全球潜在朋友的窗口。克里姆林宫在未提供详细信息的情况下表示，它已收到许多年轻人关于Roblox禁令的信件。

"14 岁的波利娜-杰里娜（Polina Gerina）在莫斯科告诉路透记者："我认为封锁 Roblox 不值得。"它太好玩了。

她的姐妹，11 岁的达里亚和 7 岁的叶卡捷琳娜也说她们玩过 Roblox 平台。

"达里亚-杰里娜说："我认为孩子们还是会找到办法的。"其他应用程序也遭到过封杀，我们已经找到了使用它们的办法，所以我认为孩子们会找到办法，继续玩下去。"

许多俄罗斯人使用 VPN(虚拟专用网络) 来绕过数字审查。今年已经有数百个 VPN 被禁，但又有新的 VPN 出现，这促使一些俄罗斯年轻人提出疑问：为什么当局要禁止那些很容易访问的应用程序或网站，为什么俄罗斯几乎没有可以替代它们的应用程序或网站？

对 "规避封锁 "的担忧

一些支持严格限制儿童访问内容的人也对 VPN 的安全性和广泛规避国家规定的影响表示担忧。

"安全互联网联盟审查组织主任叶卡捷琳娜-米祖琳娜（Yekaterina Mizulina）问道："在游戏被禁之后的几天里，有多少儿童下载了一个三字母的应用程序(地理编码系统)？

米祖琳娜曾因执行俄罗斯的审查制度而受到欧盟的制裁，她说，由于 Roblox 的禁令，一些年轻人想离开俄罗斯。

她说："大规模规避封锁也形成了对政府决定的普遍轻蔑态度。

玛丽亚-杰里娜（Maria Gerina）的三个女儿都在 Roblox 平台上玩游戏，她说，她不支持禁令，但希望能保证对应用程序中的不当内容和联系人进行监控，并希望能有替代方案。

"她说："如果能以某种方式对其进行控制，人们会特别关注正在发生的事情，那么当我的孩子在玩的时候，作为母亲我会感到更平静。

"但我不认为全面禁止就能解决问题--如果没有 Roblox，就会有其他东西。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)