开盘后更新

Purvi Agarwal/Nikhil Sharma

路透12月31日 - 华尔街主要股指在 2025 年的最后一个交易日有所下滑，但在美国总统特朗普的关税不确定性和以人工智能为重点的股票热潮的主导下，今年接近了一个积极的收尾。

标普500指数.SPX、道琼斯指数.DJI和纳斯达克指数.IXIC今年有望实现两位数的涨幅，这是它们连续第三年实现这一目标。

当天，科技股.SPLRCT扩大跌幅，下滑0.2%。微软MSFT.O和博通AVGO.O分别下跌0.3%和1%。

美东时间上午10:06，道琼斯工业平均指数.DJI下跌120.36点，或0.25%，至48,246.70点；标普500指数.SPX下跌13.49点，或0.20%，至6,882.75点；纳斯达克综合指数.IXIC下跌43.35点，或0.18%，至23,375.73点。

根据《股票交易年鉴》（Stock Trader's Almanac），标普500指数通常在一年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日上涨，鉴于人们对年底 "圣诞老人反弹 "的预期，华尔街有望连续第四个交易日收红。

与此同时，标普500指数和道琼斯指数将连续第八个月以美元报收，这主要得益于市场对人工智能类股票的追捧，今年以来，这三个指数均创下历史新高。

华尔街2025年的强劲表现体现了从4月低点的出色反弹，当时特朗普的 "解放日 "关税引发了全球市场的崩 (link)，贸易战的不安情绪威胁着经济增长，并给全球最大经济体的货币政策前景蒙上了阴影。

芯片制造商英伟达NVDA.O是受益者之一，该公司今年迄今已上涨40.6%，成为首家市值达到5万亿美元的上市公司。

通信服务指数.SPLRCL成为今年标普500指数中表现最好的股票，AlphabetGOOGL.O大涨65.1%，接近2009年以来的最佳年度表现。

该公司今年迎来了许多催化剂，包括人工智能交易、伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）49亿美元入股 (link)，以及反垄断裁决胜诉 (link)，反对拆分谷歌母公司。

美联储的利率轨迹将为进入2026年的全球市场定下基调，此前本月温和的经济数据以及对新任鸽派美联储主席的预期促使投资者对进一步降息做出了定价。

用'有韧性'来形容2025年可能有些轻描淡写。LPL Financial首席技术策略师亚当-特恩奎斯特（Adam Turnquist）表示："经济通过克服通胀上升、劳动力市场放缓、降息次数少于最初预期以及有效关税率大幅上升等问题，展现出了非凡的力量。

"尽管面临这些挑战，经济增长仍然保持稳定，没有陷入衰退。

股票方面，耐克NKE.N上涨了1.8%，此前首席执行官埃利奥特-希尔（Elliott Hill）以约100万美元的价格购买了该公司的股票。

Vanda Pharmaceuticals VNDA.O在美国食品和药物管理局批准其药物 (link) 用于预防运动引起的呕吐后大涨 30.5%。

在纽约证券交易所，跌幅大于涨幅的股票为 2.01 比 1，而在纳斯达克则为 1.69 比 1。

标普500指数没有创下 52 周新高和新低，而纳斯达克综合指数则创下 14 个新高和 94 个新低。

由于周四是元旦，市场休市，在这个假期缩短的一周里，交易量比往常要少。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)