在第 6 段中添加了分析师评论，更新了全文行情；嵌入了图表

Niket Nishant/Utkarsh Shetti

路透1月12日 - 美国金融股和在英国上市的贷款公司周一下跌，原因是特朗普总统要求对信用卡利率设定一年的上限，这对该行业的一个关键收入来源构成了威胁。

此举加深了投资者对该行业的担忧，因为投资者正在努力应对利率的不确定性，而且此举可能会削弱投资者转向价值型股票的潜在收益 (link)。

特朗普周五呼吁从1月20日起对信用卡利率设定10%的上限 (link)，但没有提供他计划如何让企业遵守这一规定的细节。

美国前两大贷款机构摩根大通JPM.N和美国银行BAC.N的股价在早盘交易中分别下跌了2.5%和1.6%。花旗集团C.N下跌3.7%，富国银行WFC.N下跌1.5%。

不过，华尔街分析师对该上限的生效表示怀疑 (link)，指出这一措施只能由国会颁布，通过的可能性不大。

"瑞银全球（UBS Global）的分析师在一份报告中写道："考虑到行政命令可能面临的巨大法律挑战，这种利率上限需要国会通过法案才能生效。

英国巴克莱银行（Barclays）BARC.L的股价触及近一个月来的最低点，最后下跌2.2%。

Synchrony Financial SYF.N、Bread Financial BFH.N和Capital One COF.N等美国消费金融公司的股价跌幅在8%至11%之间。

美国运通AXP.N下跌3.8%，支付处理商维萨V.N和万事达MA.N分别下滑1.8%。

信贷可及性风险

特朗普的声明被认为是试图控制人们对生活成本的担忧，这是他总统竞选承诺的重申 (link)。

"Seaport研究公司分析师比尔-瑞安（Bill Ryan）写道："由于'可负担性'已成为美国选民最关心的问题，特朗普重提这一观点并不令人意外。

不过，分析师们表示，此举可能会适得其反，因为贷款机构将被迫削减限额或关闭信用评分较低的借款人的账户。

"这一利率上限无法从根本上解决问题，可能会将消费者推向更昂贵的债务。这可能会把更多的借款从银行推向其他无担保贷款，如典当行和其他非银行消费贷款机构，" 摩根大通（J.P. Morgan）分析师维韦克-琼贾（Vivek Juneja）在一份报告中写道。

成本高昂的信用卡贷款

信用卡通常被视为成本最高的信贷形式之一。放款人通常认为，信用卡无担保、无抵押是利率高的主要原因，因为如果借款人违约，他们将面临更大的风险。

根据美联储上周发布的消费信贷报告，11 月份信用卡的平均利率为 20.97%。

随着本周银行业第四季度财报季拉开帷幕，投资者将密切关注银行高管的评论。

摩根大通将于周二公布财报，美国银行、花旗集团和富国银行也将在本周晚些时候公布财报。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)