路透1月16日 - 以下是《金融时报》的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实，也不保证其准确性。

头条新闻

- Revolut、维萨卡和万事达卡因手续费上限问题在英国法律诉讼中败诉

- 北约军队将 "更长期 "地驻扎在格陵兰岛

- 停火后马士基恢复红海航运

- 英国严重欺诈办公室主任中途退休

概述

- Revolut、VisaV.N和万事达卡MA.N在英国高等法院阻止 (link) 监管机构对跨境交换费设置上限的挑战中败诉。

- 随着几个欧洲国家加入丹麦的行列，派遣士兵加强美国总统特朗普觊觎的北极岛屿的安全，北约部队将在格陵兰岛 (link) 成为更永久的军事存在。

- AP Moller-Maersk MAERSKb.CO表示，随着加沙停火协议的维持，该公司将恢复 (link) 穿越苏伊士运河和红海的航运，这标志着这一关键航运通道可能重新开放。

- 尼克-埃夫格雷夫（Nick Ephgrave）将于3月底 (link) 卸任英国严重欺诈办公室主任一职，任期已过半，因个人原因。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)