路透1月22日 - Janux Therapeutics JANX.O周四表示，它已与百时美施贵宝BMY.N合作开发一种新的癌症疗法，这使其股价在盘前交易中上涨了12%以上。

Janux表示，这种疗法旨在治疗 "实体瘤"--即在肺部、乳腺、结肠或胰腺等器官中形成肿块的癌症，它将针对一种在几种癌症中都能发现的肿瘤标志物。

根据协议，Janux公司可获得高达5000万美元的前期和近期里程碑付款，并可根据开发进展、监管审批和销售情况获得总额约8亿美元的额外付款。如果药物进入市场，该公司还将获得全球产品销售的版税。

Janux 公司首席执行官大卫-坎贝尔（David Campbell）在一份声明中说："这次合作是 Janux 公司的一个重要里程碑，"并补充说，此次合作将该公司的技术与百时美施贵宝的开发和商业化能力结合起来。

Janux 将完成临床前测试，并将临床测试移交给百时美施贵宝。随后，百时美施贵宝公司将负责该药物的后续开发和全球商业化，Janux公司将继续积极参与，直至完成早期研究。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)