Phil Stewart

路透华盛顿1月24日 - 周六，美国近4,000个航班被取消，因为一场巨大的冬季暴风雪已经切断了西部德克萨斯州成千上万公用事业用户的电力供应，并有可能使东部各州陷入大雪瘫痪。

预报员说，大雪、雨夹雪和冻雨，伴随着危险的低温，将 在周日和下周席卷美国东部三分之二的地区。

美国总统特朗普称这些风暴为 "历史性的"，并于周六批准了南卡罗来纳州、弗吉尼亚州、田纳西州、佐治亚州、北卡罗来纳州、马里兰州、阿肯色州、肯塔基州、路易斯安那州、密西西比州、印第安纳州和西弗吉尼亚州的联邦紧急救灾声明。

"我们将继续监测，并与风暴路径上的所有州保持联系。保持安全，保持温暖，"特朗普在 "真相社交 "上发文写道。

多个州和哥伦比亚特区已宣布进入天气紧急状态。

美国国家气象局警告说，这场冬季风暴的范围异常广泛，持续时间很长，将给美国东南部带来大范围的严重积冰，并称 "会造成瘫痪乃至局部灾难性影响"。

气象局预报员预计，到周一，创纪录的低温和危险的寒风将进一步降临美国大平原地区。

航班追踪网站 FlightAware 的数据显示，截至美东时间下午 5 点，原定于周六起飞的美国航班有 3,900 多架次被取消。该网站显示，原定于周日的 8,800 多个美国航班也被取消。

美国各大航空公司警告乘客对航班突然变更和取消保持警惕。

达美航空周六上午在其网站上发布最新消息称，"受冬季风暴'菲恩'的影响，该公司将继续调整航班计划"，亚特兰大和东海岸地区（包括波士顿和纽约的达美航空枢纽）的航班在上午有更多取消。

达美航空公司表示，正在从寒冷天气枢纽调派专家，为南部几个机场的除冰和行李小组提供支持。

美国电网运营商周六加强了预防措施 (link) 以避免轮流停电。

多米尼克能源公司（Dominion Energy D.N）在弗吉尼亚州的业务包括世界上最大的数据中心，该公司表示，如果结冰预测成立，这将是有史以来影响该公司业务的最大冬季事件之一。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)