路透1月30日 - 以下是部分加拿大报纸的热门新闻。路透未对这些报导进行核实，也不保证其准确性。

环球邮报

- 加拿大总理卡尼（Mark Carney）表示，他不会 (link) 就与美国更紧密的贸易联盟进行公开谈判，因为华盛顿和墨西哥正在关键的北美贸易协定审查之前进行更深入的协调。

- 危机管理公司Navigator表示，已任命 (link) 特恩布尔（Laas Turnbull）为首席执行官，接替现任首席执行官瓦特（Jamie Watt），后者将继续担任公司董事会主席。

- 加拿大卫星制造商MDA Space MDA.TO正面临一项拟议的集体诉讼 (link)，指控其高管根据安大略省证券法在去年夏天宣布并随后取消一份重要合同时进行了误导性披露和内幕交易。

国家邮报

- 美国总统特朗普周四表示，美国可能取消加拿大制造飞机的认证 (link)，并对国内销售的飞机征收50%的关税，指责加拿大拒绝批准美国制造商湾流宇航公司（Gulfstream Aerospace）制造的几架公务机。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)