Dietrich Knauth

路透1月29日 - 一名美国地区法官周四驳回了一项诉讼，该诉讼指控强生公司多次试图利用空壳公司破产来解决数万起声称其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品致癌的诉讼，从而构成欺诈。

该诉讼由五名癌症受害者就强生公司的滑石粉产品提起诉讼， (link)，指控强生公司的破产策略旨在使原告无法获得数十亿美元，以 "阻碍、拖延和欺诈这些妇女，使她们永远无法在法庭上得到公正的审判"。

这起诉讼源于 J&J 公司停产的滑石粉婴儿爽身粉引发的一场旷日持久的法律战。数以万计的妇女声称，这些产品含有石棉，会导致卵巢癌和其他癌症。J&J 公司表示，其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品是安全的，不含石棉，也不会致癌。

美国地区法官迈克尔-希普（Michael Shipp）周四裁定，癌症受害者无法证明他们因破产延期而受到伤害，破产延期使他们的案件在 2021 年 10 月至 2025 年 3 月期间无法继续审理。

他说："他们声称的伤害完全是假设性的，因为这取决于原告是否能在滑石粉诉讼中首先胜诉。

希普说，他不能接受拖延本身就是一种伤害的说法，因为这 "从根本上不符合破产法的结构和目的"。美国破产法自动停止了针对债务人的诉讼，这给了债务人谈判全面解决债务问题的时间，并阻止了一些债权人抢先索要资产。

这五名妇女的律师帕特里夏-基普尼斯（Patricia Kipnis）周四表示，她和她的合作律师 "不同意这一决定，并将与我们的客户一起审查这一决定，讨论上诉事宜"。

J&J公司全球诉讼副总裁埃里克-哈斯（Erik Haas）说，法院驳回诉讼中 "完全没有法律依据的主张 "是正确的。

J&J 公司曾试图利用一种名为 "德克萨斯两步法 (link) "的公司策略来控制诉讼，将其滑石粉责任归入一家子公司，然后由该公司申请破产。法院三次驳回了这一策略，最近一次是在今年 3 月。在一项拟议中的 100 亿美元破产交易失败后， (link)，因为法官发现该交易没有得到声称 J&J 产品导致其患癌的妇女的足够支持，诉讼又重新开始了。

大多数滑石粉诉讼都是由患有卵巢癌的妇女提起的，而其他案件则涉及间皮瘤患者，这是一种与接触石棉有关的致命癌症。

在第三次破产被驳回后，针对 J&J 的诉讼重新开始 (link)。该公司在法庭上的记录好坏参半，有些案件完全胜诉，但也有几起重大判决 (link)，包括12月在巴尔的摩作出的15亿美元的 (link)。

J&J 将于 2020 年停止在美国销售滑石粉婴儿爽身粉，并于 2023 年停止在全球销售滑石粉婴儿爽身粉，转而使用玉米淀粉替代品。

此案名为 Love 诉红河滑石公司案，美国新泽西州地区法院，诉讼编号：24-cv-06320。

原告方律师原告方：Beasley Allen 的 Leigh O'Dell、Bailey Glasser 的 Patricia Kipnis 和 Golomb Legal 的 Richard Golomb

代表 J&J 的子公司 Red River Talc：Barnes & Thornburg律师事务所的Jessica Brennan了解更多信息：

(link) 美国法官驳回J&J公司100亿美元的婴儿爽身粉和解协议 (link)

宝洁滑石粉反对者斥责破产 "似曾相识" (link)

美国陪审团以创纪录的15亿美元滑石粉致癌赔偿金对J&J公司作出裁决后，J&J公司誓言上诉 (link)

专家可就J&J滑石粉产品涉嫌致癌作证 (link)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)