Nqobile Dludla/Olivia Kumwenda-Mtambo

路透开普敦2月9日 - 南非矿商和谐黄金公司（Harmony Gold）HARJ.J首席执行官内尔（Beyers Nel）周一表示，该公司最近在澳大利亚收购的CSA铜矿需要注资和战略反思，这可能需要两年时间。

作为南非产量最大的黄金生产商，Harmony 公司正在向铜矿（一种对电动汽车和电网基础设施至关重要的金属）多元化发展，因为南非的金矿开采成本越来越高，而且由于南非矿山的深度，地质条件也更具挑战性。

去年 10 月，Harmony 公司从澳大利亚矿商 Mac Copper Ltd MAC.AX 手中收购了位于新南威尔士州的 CSA 矿，交易金额达 10.3 亿美元。

在Mac Copper的管理下，该矿的铜年产量为4万吨，但Harmony公司尚未表示能否保持或提高这一产量。

内尔说，运营需要大量的工作。

“可能需要长达两年甚至更长的时间来消除矿山的风险和瓶颈，”他在非洲矿业论坛（Africa Mining Indaba）会议间隙对路透说。“这是一个目前受到限制的矿山。这是一个需要重新思考和资本重组的矿山。”

他说，需要解决的两个核心问题是通风不足和隔热性能不足导致的开采灵活性有限。

哈莫尼公司正在审查短期项目，以改善通风条件，实现更深层次的开采。该公司计划在 3 月份发布半年业绩报告时，首次正式展望该矿的生产情况，该报告涵盖 1 月至 6 月的 6 个月。

"我们并不指望它能一鸣惊人。我的意思是，矿山受到了限制，"内尔说。

Harmony公司还全资拥有澳大利亚昆士兰州的伊娃铜矿项目，并与纽蒙特公司（Newmont NEM.N）共同拥有巴布亚新几内亚的Wafi-Golpu金铜项目，该项目正在申请特别采矿许可证。

“我们还没有一个明确的时间表来确定何时会发放（许可证），但我们相信，我们正在朝着我们想要的结果慢慢迈进，”内尔说。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)