改写并增补

Roushni Nair/Byron Kaye

路透2月16日 - 澳大利亚 Treasury Wine Estates TWE.AX周一暂停发放中期股息，因为其美国业务减记导致巨额净亏损。

该公司是世界五大葡萄酒生产商之一，也是奔富品牌的所有者，其股价在一度下跌 7% 之后，最终下跌了 4.4%。

该公司受到中国和美国葡萄酒需求下降的重创，消费者减少饮酒并应对生活成本上升。此外，Treasury 还不得不应对关键市场加利福尼亚州的分销问题 (link)。2025 年，该公司股价下跌了一半多。

在美国资产减值 7.705 亿澳元后，按法定基准计算，Treasury 在截至 12 月的半年内出现了 6.494 亿澳元(4.6 亿美元) 的亏损--减值幅度比去年年底公布的要大一些。这是该公司自 2011 年从福斯特集团（Foster's group） (link) 以来首次出现半年亏损。

但即使在损益表的更高层，该公司也明显处于痛苦之中。营业收入骤降 40% 至 2.364 亿澳元，营收锐减 17% 至 13 亿澳元。

中国市场任重道远

为了解决这些问题，Treasury 于 12 月宣布，将在未来两到三年内削减 1 亿澳元的年度成本，具体做法是削减渠道库存，从而稳定价格并重建品牌势头。

该公司在一份声明中说，这一计划进展顺利。

该公司表示，暂停派发中期股息将有助于保护资本，使债务回到目标范围内--杰富瑞（Jefferies）的分析师称此举 "明智"。去年同期，该公司每股派息 20 澳分。

当被问及公司何时恢复派息时，首席财务官斯图尔特-博克瑟（Stuart Boxer）说，公司正集中精力偿还债务和增加现金流，"但在现阶段，现在就确定派息时间还为时过早"。

"他在与分析师的通话中说："最终将由董事会做出决定。

该公司还收紧了对中国的发货量，以遏制水货--富邑的高端葡萄酒（如奔富）由其他公司进口到中国，售价通常远低于授权经销商的价格。

花旗银行分析师指出，尽管富邑在12月份已经指出了盈利方面的大部分问题，但8月至12月期间，中国市场的损耗量（销售给终端用户的葡萄酒数量）下降了17.2%，并补充说，该公司 "还有很多工作要做"，以重新点燃需求。

(1 美元 = 1.4114 澳大利亚元)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)