路透雅典2月16日 - 由美国石油巨头雪佛龙公司（Chevron）牵头的一个财团周一签署了在希腊南部海域勘探天然气的独家租赁协议，扩大了美国在地中海东部的业务。

这项协议使希腊可用于勘探的海域面积增加了一倍，也是几个月来第二项涉及美国能源巨头的协议，因为欧盟正寻求逐步淘汰俄罗斯的供应 (link)，而美国也希望取而代之。

埃克森美孚XOM.N (link) 于11月份与EnergeanENOG.L和Helleniq一起在希腊西部的另一个近海区块勘探天然气。

周一的协议允许雪佛龙牵头在伯罗奔尼撒半岛和克里特岛以南的四个深海区块勘探天然气，这些区块面积达47,000平方公里(18,147平方英里)。此前，雪佛龙CVX.N和希腊最大的炼油商希腊能源HEPr.AT在去年的国际招标中胜出 (link)。

希腊没有天然气生产，其发电和国内消费依赖进口天然气，在2022年俄罗斯入侵乌克兰引发能源价格震荡之后，希腊重新启动天然气勘探。

欧盟正在建设可再生能源能力，以减少温室气体排放 (link)，但也承认需要天然气作为过渡燃料，在间歇性风能和太阳能无法使用时帮助稳定电网。

在雪佛龙牵头的财团于今年晚些时候开始地震研究之前，希腊议会需要批准租赁合同。希腊表示，该财团有最多五年的时间来确定潜在可开采矿藏的位置，任何测试钻探都不会在 2030-2032 年之前进行。

埃克森美孚和 Helleniq 还持有在克里特岛南部另外两个深海区块勘探碳氢化合物的许可证，并正在评估地震数据，然后再进行勘探钻井。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)