路透2月19日 - 管道运营商Targa Resources TRGP.N周四公布的第四季度调整后核心利润超出华尔街预期，原因是需求增加，天然气和天然气凝析液的运输量增加。

受需求增长和管道运输量增加的推动，美国天然气期货 NGc1 在第四季度环比上涨了 11% 以上，打破了从第二季度开始的连跌势头。

Targa和金德摩根KMI.N等美国中游公司受益于二叠纪盆地强劲的油气产量、液化天然气出口带动的天然气需求增长，以及与人工智能业务、加密货币开采和数据中心相关的发电量飙升。

Targa 预计将继续受益于整个二叠纪盆地的增长，这可能会推动 NGL 管道运输、分馏和液化石油气出口量在 2026 年创下新高。

此外，Targa 预计二叠纪特拉华地区的 Falcon II 工厂将于第一季度投产。

本季度天然气总销售量同比增长 6.2%，达到 29.6 亿英国热量单位/天(BBtu/d)，而 NGL 管道运输量增长约 20.3%，达到 104.87 万桶/天(MBbl/d)。

报告季度的 NGL 销售量为 12.6 亿桶/天，去年同期为 12.3 亿桶/天。

NGL 是乙烷、丙烷和丁烷等碳氢化合物液体，可用作取暖、制冷和汽油混合等燃料。

根据 LSEG 编制的数据，Targa 预测本年度调整后的核心盈利将在 54 亿美元至 56 亿美元之间，中间值符合分析师平均预期的 55 亿美元。

这家总部位于德克萨斯州休斯敦的公司在截至 12 月 31 日的季度内公布的调整后核心利润为 13.4 亿美元，而分析师预计为 12.7 亿美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)