路透2月26日 - 以下是《金融时报》的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实，也不保证其准确性。

头条新闻

- 芝加哥商品交易所停止旗舰金属市场交易一个多小时

- Engie 以 105 亿英镑收购英国最大配电公司

- EG 集团将向亿万富翁联合创始人 伊萨出售法国加油站业务

- 埃利奥特向英国保证伦敦证券交易所的未来

概述

- CME集团CME.O周三停止了其旗舰金属市场交易 (link)，长达一个半小时，这是全球最大衍生品交易所的最新一次故障。

- Engie ENGIE.PA同意以105亿英镑的价格收购英国最大的配电公司 (link) UK Power Networks，这家法国公用事业公司将扩大其在向家庭和企业供电方面的作用。

- EG 集团已同意 (link) 将其法国业务出售给联合创始人兼股东 伊萨（Zuber Issa），这家加油站运营商正在缩减规模，准备在纽约进行约 90 亿美元的首次公开募股。

- 美国激进对冲基金埃利奥特管理公司（Elliott Management）已私下 (link) 向英国政府保证，在持有伦敦证券交易所母公司大量股份后，不会推动其分拆上市。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)