3月2日 - ** 券商博雅全球研究公司将美国能源巨头雪佛龙CVX.N和埃克森美孚XOM.N的目标价分别从188美元和135美元上调至206美元和151美元。

** 雪佛龙CVX.N的新PT值意味着该股较上次收盘价有10.3%的上涨空间，而埃克森美孚XOM.N的PT值则意味着约1%的下跌空间

** 经纪公司称，国家层面的产量基本未受影响，伊朗冲突导致的霍尔木兹海峡石油和液化天然气运输中断将对全球供需平衡产生更大影响。

** 经纪公司称，如果美国军方迅速重新开放霍尔木兹海峡，对价格的影响可能是短暂的

** 补充说，它预计液化天然气和与石油相关的股票涨势最为强劲，炼油企业受益有限

** 截至上次收盘，CVX 和 XOM 年内分别上涨了 22.54% 和 26.72%。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)