全文增加了细节和背景，第 5 段增加了分析师评论，更新了股价

Koyena Das/Neil J Kanatt

路透3月11日 - 金宝公司（Campbell's Co CPB.O）周三下调了年度销售额和利润预期，原因是该公司正面临 需求疲软，尤其是椒盐卷饼和薯片等零食的需求疲软。

这家小吃工厂椒盐脆饼生产商还暂停了股票回购，因为该公司正集中精力减少债务，导致其股价在早盘交易中下跌约8%，触及2003年以来的最低水平22.66美元。

截至 2 月 1 日，该公司有 70.8 亿美元的债务，目前的回购计划还剩余约4.73 亿美元。

金宝公司最近提价的目的是保护利润不受投入成本上升的影响，但由于美国低收入消费者在生活成本上升的情况下削减开支，提价打击了销售。

消费者边缘公司（Consumer Edge）的分析师迈克尔-冈瑟（Michael Gunther）表示：“零食等自由支配品类继续受到消费者信心疲软的影响。”

该公司零食部门的销售额在报告季度下降了 6%，也受到了发货延迟的影响。

金宝氏还警告称， 修订后的美国关税带来了压力 ，特别是对其 Rao's 意大利面酱品牌的进口，这些产品主要来自意大利和格鲁吉亚。该公司还面临着现有钢铝关税的压力。

"首席财务官托德-坎弗（Todd Cunfer）说："根据第122条新征收的10%全球关税将导致公司下半年的关税逆风略有增加。

在最高法院裁定取消 (link) 政府的紧急关税后， 华盛顿对进口商品实施了新的征税 ，消费企业仍在努力应对关税 形势的变化。

该公司的 目标是更加注重超值包装和市场营销，以提升零食部门的销售额，但分析师表示，这种投资可能会进一步压缩利润率。

CFRA 分析师阿伦-桑达拉姆（Arun Sundaram）说，金宝公司似乎不再拥有它曾经拥有的定价权。

该公司预计2026财年有机净销售额将下降1%至2%，而之前的预测是下降1%至上升1%，并将调整后每股利润预期从2.40美元至2.55美元下调至 2.15美元至2.25美元。

在截至2 月1 日的第二季度，公司净销售额下降了 5%，为 25.6 亿美元，而分析师平均预期为 26.1 亿美元。根据 LSEG 编制的数据，调整后每股利润为 51 美分，低于预期的 57 美分。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)